Tuesday, October 19, 2010

Gunler hizla akip gidiyor..Nail emre de okuluna alisti ama hala "What is it" den baska birsey soyleyemiyor..Nolacak bu cocugun ingilizcesi hic bilmiyorum..Simdi kendince bambaska bir dil uydurdu onu konusuyor..
Sonbahar okul sezonu icin oldukca yogun gecer Amerika da..Resmi tatiller ,festivaller, ozel gunler..En cok tatilin oldugu sezon sonbahardir..Havalar da iyice sogumadan okullar ( ozellikle preK ) field trip denen kisa geziler duzenliyor..Ikisini yaptik gectigimiz haftalarda..Biri elma bahcesi, diger kabak dukkani..Ikisinde de kucuk ciftlikler vardi ve hayvanlari yakinda gorupp sevdi cocuklar..Daha oncesinde de biz hayvanat bahcesine gitmistik..Gercekten cok faydali ve cok eglenceli..Cocuklarin televizyonda gordukleri hayvanlari yakindan gormeleri cok guzel bence..Herkese boyle bir aktiviteyi tavsiye ediyorum..Amerikada kucuk bir sehirde bile dev bir hayvanat bahcesi gezebiliyorsunuz..Bu ayrica guzel bir avantaj burada yasayanlar icin..

























Sunday, October 03, 2010

Nail emre okula baslayali nerdeyse 1 ay olacak..Ilk hafta oldukca zor gecti ama giderek alismaya basladi..Ingilizce anlayamadigi ve konusamadigi icin cok zorlanacagini dusundum ama korktugum kadar olmadi..Hala da cok anlayabildigini sanmiyorum ama istekle gidiyor okula..Yabanci bir ulkede yasiyorsaniz cocuk okula ne zaman baslarsa baslasin( ozellikle onunde abla yada abisi yoksa) her asamasi zor oluyor..Ama bir yerden baslamak zorundalar ve 4 yas en uygunu sanirim..Insallah yilbasina kadar biraz ingilizcesini ilerletmesini umuyorum..Okula ilk gun ben de gittim..Yardimci anne olarak..Hergun bir anne yaninda cocuklar icin snack denilen atistirmalik birseyler goturuyor ve o gunu okulda geciriyor..Ilk gunu de ben sectim ki Nail icin daha iyi olur diye..Hem tercumanlilk yaptim hem de ortami ben de gordum icim rahat etti..
Bakalim ilerleyen gunlerde neler yasayacagiz..cok merak ediyorum dogrusu..







video